それにすっかりハマっている

【No.4583】それにすっかりハマっている

【フレーズ】I'm obsessed with it.

《アイムオブセス（トゥ）ウィズィ（トゥ）》

[Meaning] I'm completely obsessed with it.

【意味】それにすっかりハマっている

[Nuance Explanation]

Another way to express "obsessed" or "engrossed" is with "obsessed with ~." This has the nuance of "being completely absorbed in ~" or "being obsessed with ~."

【ニュアンス解説】

「ハマっている」「夢中になっている」のもう1つの表現が、今回の obsessed with ～ です。こちらは「～に入れ込む」とか「～のことで頭がいっぱい」といったニュアンスになります。

[Example Sentences]

【例文】

1. Favorite Kitchen Tool

1. お気に入りのキッチンツール

A. Try this handy slicer.	＜このハンディスライサー使ってみて。＞
B. Wow, this works really well. This is amazing!	＜わぁ、本当に上手くスライスできるね。これはすごい！＞
A. Isn't it? I'm obsessed with it.	＜でしょ？私すっかりハマっちゃってるの。＞

2. An actor I'm interested in before his big break.

2. ブレイク前の気になる俳優

A. He's my favorite actor right now.	＜彼は今私のお気に入りの俳優なの。＞
B. I don't even know who this is. Is he famous?	＜僕には誰なのかすらわかんないや。有名なの？＞
A. Not yet, but I'm obsessed with him.	＜まだ有名じゃないけど、私は彼にすっかりハマってるの。＞

This can also be used to mean "crazy about" something, such as a person you like or a celebrity.

モノだけでなく、意中の相手や芸能人などに「夢中である」という意味でも使えますよ。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！