～の名前で予約しています。

 

【No.4603】～の名前で予約しています。

【フレーズ】I have a reservation under (the name of) ～.

《アイハヴァリザベィショナンダー（ダネィモォブ）～》

[Meaning] I have a reservation under the name of ~.

【意味】～の名前で予約しています。

[Nuance Explanation]

This is a standard phrase to use when arriving at a hotel, restaurant, or other place where you have a reservation. The "under" is followed by the last name of the person who made the reservation.

【ニュアンス解説】

ホテルやレストランなど、予約しているところに着いた際の決まり文句です。 under のうしろに予約した人の名前を "last name" で続けます。

[Example Sentences]

【例文】

1. Checking in at a hotel

1. ホテルでのチェックイン

A. Hello. I have a reservation under Tanaka.	＜こんにちは。予約している田中です。＞
B. Hello Mr. Tanaka. We've been expecting you. We have a room ready for you for two nights. It's on the 10th floor.	＜こんにちは、田中様。お待ち申し上げておりました。2泊でお部屋をご用意しております。お部屋は10階でございます。＞
A. Thank you.	＜ありがとうございます。＞

2. At a restaurant where you have a reservation

2. 予約しているレストランにて

A. I’m very sorry madam, but I don't see your name in our system.	＜申し訳ございません、お客様。システム上にお客様のお名前が見当たりません。＞
B. Really? Oh, I might have made the reservation under my maiden name, Yamada.	＜本当に？あら、旧姓の山田で予約しているかもしれないわ。＞
A. Ah, yes, I’ve found it now!	＜ええと、はい！ございました！＞

You can omit the "the name of" after "under."

 under のうしろの the name of は省略しても構いません。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！