手の感覚が無い

 

【No.5498】手の感覚が無い

【フレーズ】My hands are numb.

《マイハンズアーナム》

[Meaning] Losing feeling in your hands

【意味】手の感覚が無い

[Nuance Explanation]

"Numb" means "numb" or "without feeling." This phrase can be used when you've lost feeling in your hands due to extreme cold.

【ニュアンス解説】

"numb" には「麻痺した」や「感覚がない」という意味があります。このフレーズは、あまりの寒さで手の感覚がなくなったときに使えるフレーズです。

[Example Sentences]

【例文】

1. Freezing Cold

1. 凍える寒さ

A. My hands are numb.	＜手の感覚が無いよ。＞
B. I know. We need something to warm us up!	＜わかるわ。何か温かいものが必要ね！＞
A. Let's grab a hot soup or something.	＜温かいスープか何かを飲もう。＞

2. Buying gloves

2. 手袋を買う

A. Hi, do you guys sell gloves here?	＜こんにちは、ここでは手袋を売ってますか？＞
B. Yes, we do. Come this way.	＜はい、お取り扱いございます。こちらへどうぞ。＞
A. Thanks. I forgot to bring them and my hands are numb.	＜ありがとうございます。手袋を持ってくるのを忘れて、手の感覚がなくなってしまって。＞

"My fingers are numb" or "My toes are numb" are often used when the cause of numbness is cold or pressure.

"My fingers are numb." や "My toes are numb." など、しびれの原因が寒さや圧迫などの場合によく使われます。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！