外は本当に寒い

 

【No.5497】外は本当に寒い

【フレーズ】It's really cold out there.

《イッツリアリーコールダウゼア》

[Meaning] It's really cold outside.

【意味】外は本当に寒い

[Nuance Explanation]

This phrase can be used to express the severity of the cold, such as "It's really cold outside, so be careful!" or "It's really cold today."

【ニュアンス解説】

「外はすごく寒いから気をつけてね！」や「今日はすごく寒いね」など、寒さが厳しいことを表現できるフレーズです。

[Example Sentences]

【例文】

1. I love winter.

1. 冬が好き

A. It's really cold out there.	＜外は本当に寒いね。＞
B. Yeah, winter is definitely here.	＜そうね、とうとう冬が来たわね。＞
A. Actually, winter is my favorite season!	＜実は、冬が一番好きな季節なんだ！＞

2. My son came home.

2. 帰宅した息子が

A. I'm going to play with my friends!	＜友達と遊んでくるね！＞
B. Be sure to keep yourself warm! It's really cold out there!	＜暖かくして行くのよ！外は本当に寒いからね！＞
A. Okay, mom!	＜わかったよ、ママ！＞

"Out there" has two meanings: "outside," "outdoors," and "out there." In this phrase it is used to mean "outside."

"out there" は「外は」「屋外には」と「世の中には」という2つの意味があります。このフレーズでは「外は」の意味で使われています。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！