It’s time to wake up. 起きる時間だ!

 


131
It’s time to wake up. 起きる時間だ!


The phrase "It’s time to wake up." is a classic expression used when gently or urgently waking someone up.

We have created a short dialogue between a man and a woman, along with an explanation, using this expression.

「It’s time to wake up. 起きる時間だ!」は、誰かを優しく、あるいは急いで起こすときに使う定番のフレーズですね。

この表現を使った、男女二人の短い英会話と解説を作成しました。


💬 英会話例 (Dialogue Example)

役割 (Role)

英語 (English)

日本語 (Japanese)

Sarah (サラ)

Ken! The alarm went off ten minutes ago. It’s time to wake up!

ケン!アラームが鳴ってからもう10分経ったわよ。起きる時間だ!

Ken (ケン)

Ugh, just five more minutes, please? It's too cold to get out of bed.

うう、あと5分だけ、お願い?ベッドから出るには寒すぎるよ。

Sarah (サラ)

No can do. You have that important meeting at nine. I’ve already made coffee.

だめよ。9時から大事な会議があるんでしょ。もうコーヒーを入れたわ。

Ken (ケン)

Okay, okay, I’m getting up now. Thanks for the motivation.

わかった、わかった、今起きるよ。やる気を出させてくれてありがとう。


📝 解説 (Explanation)

English Explanation

The phrase "It’s time to wake up." is the standard way to inform someone that they need to stop sleeping and get out of bed.

  • "It’s time to wake up!": This uses the structure "It’s time to [verb]," which means "The appropriate moment for this action has arrived." "Wake up" specifically means to cease sleeping.

  • "The alarm went off": This provides context for the urgency. "Went off" is the phrasal verb used when an alarm clock or a warning signal sounds.

  • "Ugh, just five more minutes, please?": A very common, reluctant response when being woken up, asking for a brief extension of sleep.

  • "No can do.": An informal and firm phrase meaning "I cannot allow that" or "That is not possible."

日本語解説

「It’s time to wake up.」 は、誰かに寝るのをやめてベッドから出る必要があることを伝える、標準的な表現です。

  • 「It’s time to wake up!」: これは「もう[動詞]をする時間だ」という意味の「It’s time to [verb]」という構造を使っています。「wake up」 は具体的に「眠るのをやめる」という意味です。

  • 「The alarm went off」: 状況の説明として、なぜ起こしているのかという理由を加えています。「went off」は、目覚まし時計や警告音が鳴る時に使う句動詞です。

  • 「Ugh, just five more minutes, please?」: 起こされたときの、非常に一般的でしぶしぶながらも「あと5分だけ寝かせて」と頼む返答です。

  • 「No can do.」: 「それはできない」「許可できない」という意味の、インフォーマルですが断固としたフレーズです。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom


パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを!

コメント

注目の投稿