楽しいハロウィーンを！

 

【No.5460】楽しいハロウィーンを！

【フレーズ】I witch you a Happy Halloween!

《アイウィッチユーアハッピーハロウィーン》

[Meaning] Have a Merry Halloween!

【意味】楽しいハロウィーンを！

[Nuance Explanation]

"I witch you a Happy Halloween!" is a play on words using the word "witch" and means "Have a Merry Halloween!" By replacing the usual "I wish you" with "witch," you can incorporate Halloween humor into your greeting.

【ニュアンス解説】

"I witch you a Happy Halloween!" は、"witch"（魔女）を使った言葉遊びで、「楽しいハロウィーンを！」という意味です。通常の "I wish you" を "witch" に置き換えることで、ハロウィーンのユーモアを取り入れた挨拶になります。

[Example Sentences]

【例文】

1. At a Halloween Party

1. ハロウィーンパーティーで

A. You look amazing in that costume!	＜そのコスチューム、すごく似合ってるね！＞
B. Thanks! I witch you a Happy Halloween!	＜ありがとう！楽しいハロウィーンを過ごしてね！＞
A. Same to you! Let's enjoy the party.	＜君もね！パーティーを楽しもう！＞

2. Message

2. メッセージ

A. Hey, I just wanted to say, I witch you a Happy Halloween!	＜やあ、ただ「楽しいハロウィーンを過ごしてね」って言いたかったんだ！＞
B. Haha, love the wordplay! Happy Halloween to you too!	＜ハハ、言葉遊びがいいわね！あなたも楽しいハロウィーンを！＞
A. Don't eat too much candy!	＜お菓子を食べ過ぎないようにね！＞

"I witch you, a Happy Halloween!" is a fun phrase to use when greeting friends and family on Halloween, incorporating Halloween humor.

"I witch you a Happy Halloween!" は、ハロウィーン特有のユーモアを取り入れた表現で、友達や家族へのハロウィーンの挨拶に使うと楽しいフレーズです。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！