もう11月が終わるなんて信じられない

 

【No.5495】もう11月が終わるなんて信じられない

【フレーズ】I can't believe it's already the end of November.

《アイキャントゥビリーブイッツオーレディザエンオブノーヴェンバー》

[Meaning] I can't believe November is already over.

【意味】もう11月が終わるなんて信じられない

[Nuance Explanation]

Time flies, and November is already over. "I can't believe" is used when you want to express "I can't believe it!" It conveys the impression that time has flown by so quickly.

【ニュアンス解説】

早いもので、11月も終わり。"I can't believe~" は「？なんて信じられない」と言いたい時に使います。あっという間に月日が過ぎていく、といったニュアンスのフレーズです。

[Example Sentences]

【例文】

1. This month is over.

1. 今月も終わり

A. I can't believe it's already the end of November.	＜もう11月が終わるなんて信じられない。＞
B. I know, right? Time really flew by this year.	＜そうだね。今年は本当にあっという間だった。＞
A. Yeah, it feels like the older I get, the faster time goes by.	＜うん、年を取るほど時間が早く過ぎていく感じがするね。＞

2. Tomorrow is December.

2. 明日から12月

A. Time really flies, huh?	＜時間があっという間に過ぎるよね。＞
B. I know! I can't believe it's already the end of November.	＜だよね！もう11月が終わるなんて信じられないよ。＞
A. Yeah, it feels like autumn just started, but Christmas is already just around the corner.	＜ね、秋が始まったばかりって感じなのに、もうすぐクリスマスだね。＞

The opposite of "the end of" is "the beginning of."

"the end of"（終わり）の反対は、"the beginning of"（始まり）です。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！