She is near and dear to my heart.(彼女は私にとってとても大切な存在です)

 イディオム「She is near and dear to my heart.」(彼女は私にとってとても大切な存在です)を使った英会話を作成します。

設定: 友人のAとBが、共通の友人Cについて話しています。

英会話例


A:

Have you talked to Kate lately? I haven't seen her around.

(最近ケイトと話した?彼女の姿を全然見かけないけど。)

B:

Yes, I spoke to her yesterday. She was busy with a charity event.

(うん、昨日話したよ。彼女、チャリティーイベントで忙しいんだって。)

A:

That sounds like her. She's always dedicating her time to helping others.

(彼女らしいね。いつも人の手助けに時間を費やしている。)

B:

Exactly. I really admire that about her. Actually, you know, she is near and dear to my heart. We've been through so much together since college.

(そうだね。私は彼女のそういうところを本当に尊敬しているよ。実は、知っての通り、彼女は私にとってとても大切な存在なんだ。大学時代からずっと、色々なことを一緒に乗り越えてきたからね。)

A:

I completely understand. She's always been a fantastic friend to both of us. We should try to get together with her soon.

(すごくよく分かるよ。彼女は私たち二人にとって、いつも素晴らしい友達だ。近いうちに彼女と会うようにしようよ。)

B:

Definitely! I'll text her.

(もちろんだ!彼女にメールしてみるよ。)


#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ


コメント

注目の投稿