暖かい場所を求めて移動する

 

【No.5432】暖かい場所を求めて移動する

【フレーズ】chase the sun

《チェイスザサン》

[Meaning] Moving in search of a warm place

【意味】暖かい場所を求めて移動する

[Nuance Explanation]

"Chase the sun" means "traveling in search of a warm place" or "moving with the desire to spend time in the sun." It often refers to traveling to a warm place to escape the cold, especially in winter.

【ニュアンス解説】

"chase the sun" は「暖かい場所を求めて旅する」や「太陽の下で過ごしたいという気持ちで移動する」という意味です。特に冬場に寒さを避けるため、温かい場所へ旅行することを指すことが多いです。

[Example Sentences]

【例文】

1. Winter Travel

1. 冬の旅行

A. What are your plans for the winter holidays?	＜冬休みの予定はどうするの？＞
B. I'm planning to chase the sun and head to Hawaii for a few weeks.	＜暖かい場所を求めて、ハワイに数週間行こうと思ってるわ。＞
A. That sounds amazing! I wish I could join you.	＜素晴らしいね！僕も一緒に行けたらいいのに。＞

2. Tropical Travel

2. 南国旅行

A. I can't stand the cold anymore. I just want to chase the sun.	＜もう寒さに耐えられないよ。太陽を追いかけてどこか暖かいとこに行きたいよ。＞
B. Same here! Let's plan a trip to somewhere tropical.	＜同感！どこか南国に旅行しようよ。＞
A. That's a great idea. I could use a break from this winter weather.	＜それはいいアイデアだね。この寒空から離れてリフレッシュしたいよ。＞

During the scorching summer, we try so hard to avoid the sun, but in the cold winter, we long for it so much that we want to chase after it.

猛暑の夏、あれだけ避けていた太陽ですが、寒い冬には追いかけたくなるほど恋しくなりますよね。

#フィリピン留学,#英語留学,#語学留学,#留学,#社会人留学,#親子留学,#英語の勉強垢,#TOEIC,#IELTS,#TOEFL,#PBLS,#フィリピン,#レガスピ、#イディオム、#idiom

パシフィックブルー英会話は生徒を募集しています。ご興味がある方はメッセージを！